In order to insert the right to left text, you need to insert it not directly in After Effects, but using the “Edit” button of our plugin.
See a clear example in the video How to paste right to left text in AEJuice Pack Manager - YouTube
More information in the article Outline
